英镑/美元短线攀升，报1.3434；欧元/美元短线上升，报1.1784；美元/日元短线下挫，报112.06。